Galvanised sheet metal plenum of inlet/extraction for grille with DN100, side coupling