Wall crossing sleeve for extraction nozzle